Medical network - on April 24, April 19, to accelerate the public medical institutions in drug procurement procedures to implement the "two votes", national health family planning work forum held in Beijing. Around yi-xin zeng stressed, deputy director of the national health and family planning commission to promote the establishment of norms and orderly, harmony, guarantee the supply of drugs circulation policy environment, positive innovation approach, using the information, such as convenient means to promote the implementation of the "two votes", to guide the public hospital for specific item of the "two votes". 

 

Yi-xin zeng stressed that the party central committee and state council on drug supply security system construction and deepen the reform of the drug supply system, a series of policy decisions, from the strategic height of national drug policy system for us, to better implement the "two votes" pointed out the direction of work. The key to the implementation of the "two votes" is how to recount public medical institutions. Around according to the practice, in accordance with the "simple, reduce costs," the operating principle, reasonably determine the public medical institutions, centralized procurement institutions and administrative responsibilities. The public medical institutions at various levels shall strictly implement the bill management regulation, active to the relevant distribution enterprises taking notes, a clear corporate compliance real responsibility for the content of invoice, and check the bill information, retained for future reference, concrete shall be clear in the drug centralized purchasing contract. Provincial drug centralized purchasing agency to implement the "two votes" as the essential condition of centralized purchasing, clearly reflected in the relevant documents and contract; Family planning, traditional Chinese medicine health administrative departments at all levels should strengthen the supervision and inspection, pay attention to protect the lawful, compliant, the good faith management, to strengthen monitoring work and anticipation MiaoTouXing problem prevention, coordinate relevant departments to strengthen coordination supervision and regulation violation behavior, pocket in the government to secure reliable supplies of basic drugs and orderly, the bottom line. Should make full use of emerging technologies, strengthening drug administration management informationization construction, through the information means to accelerate the electronic invoice and sign test. 

 

The meeting pointed out that the public medical institutions to implement the "two votes" is a new job. Around should notice to strengthen the construction of clinical pharmacy services and compensation mechanism of hospital pharmacy, actively encourage market main body with innovative and efficient way to carry out the "two votes", strengthening business training, system construction, pay special attention to guard against the enterprise differentiation combined with market uncertainty and the risk of drug supply to ensure sustainable. To "two votes" into the overall deployment of local health reform, strengthen the reform of the main body responsibility, responsibility and regulatory responsibilities, clear implementation timetable and roadmap and shop drawing. Comprehensive reform pilot provinces and public hospital reform pilot region should take the lead to implement the "two votes" in 2017, before the end of June to formulate the specific measures for the region's implementation of the "two votes"; Implement the "two votes" encourage other region, to 2018 fully implemented throughout the country. 

 

On December 26, 2016, the healthcare reform office under the state council in conjunction with the national health and family planning commission, etc. 8 departments jointly issued "on drug procurement in the public medical institutions in promoting the implementation of the" two votes "opinion notice (trial) (hereinafter referred to as" notice "), from now on. 

 

"Notice" requirements, the public medical institutions and drug procurement to gradually implement the "two votes", encourage other medical institutions to implement the "two votes", comprehensive reform pilot provinces and public hospital reform pilot cities to take the lead to implement the "two votes", encouraging other areas implement the "two votes", for the 2018 fully implemented throughout the country. 

 

So far, 11 health reform pilot province for fujian, anhui, shaanxi, chongqing, qinghai, sichuan, hunan and other seven provinces and cities issued a formal implementation plan, Shanghai, jiangsu, zhejiang has not yet come. In addition, the health care reform pilot province of liaoning, gansu, hainan, heilongjiang has launched its own two votes. 

 

Health under the state council for full-time, deputy director of the national health and family planning commission TiGaiSi chief priests Liang Wannian has pointed out, in "two votes", after the drug from the manufacturer to the hospital, what is the price, the hospital into what is the price of intermediate process open two votes, the tax authorities will be able to see each ticket how much added value, the circulation of transparency, which is conducive to timely find some violation of make out an invoice, give processing. 

 

After implementing "two votes", the hospital should be how to verify the authenticity of invoice? It is understood that the state administration of taxation make full use of modern information technology, such as the Internet, a comprehensive upgrade of the VAT invoice management system and transform, opened the VAT invoice examination platform, the platform provides the check of the whole face, including listing information, for example, in hospital purchases drugs invoice, for example, can through the inspection platform to make out an invoice date of the invoice and the purchase and sale of information, the name of the drug, drug specifications, quantity, unit price, amount and so on to conduct a comprehensive inspection. From January 1, 2017, including hospitals, all units and individuals, no matter where, which part to issue VAT invoices, can check through this platform, the platform of opening, contribute to the smooth implementation of the "two votes". \